Pour les écoles avec de l’enseignement bilingue :
Remplir plusieurs fois le formulaire : avec classes monolingues d’une part et avec classes bilingues d’autre part (les effectifs étant comptés à part, les données n’apparaîtront pas dans le même tableau lors des comités).
Pour les écoles avec dispositif ULIS/UPE2A :
Indiquer les effectifs de chaque niveau hors ULIS/UPE2A. Inscrire ces derniers à part, après les effectifs CM2. Dans les tableaux fournis par l’inspection, les élèves ne sont pas intégrés dans chaque niveau, mais ils sont bien globalisés dans les effectifs finaux.